Топик по английскому языку Экстремальные виды спорта (Extreme sports) рассказывает о спорте на грани человеческих возможностей. Изучив данный топик вы узнаете, какие виды спорта считаются экстремальными. Топик на английском языке с переводом Экстремальные виды спорта (Extreme sports) поможет при рассказе или написании сочинения о ваших любимых занятиях.

Текст-----

Extreme sports

Many people do sport nowadays. It helps us to keep fit, to be healthy and organized. It also builds character and we can learn to work in a team. There are many different kinds of sports: football, swimming, tennis, gymnastics, etc.

But some sports, for example, snowboarding, parachuting, scuba diving, rock climbing, rafting or surfing are considered extreme. For these type sports, you need lots of training, fast reaction and great health. Doing these sports teaches us to overcome difficulties and also how to survive in an emergency. People learn not to lose control, develop patience and get rid of their fears. When we risk, we learn how to use our head at first, and act only after thinking.

Today more and more people start doing extreme sports. People of all ages find these activities entertaining, so they spend a lot of time paragliding, going up mountains or swimming with sharks.

As for me, I believe these sports are dangerous and risky. But this doesn`t mean I never wanted to do any of these activities. I don`t want to jump with a parachute, but I always dreamt of scuba diving. I am a very good swimmer, and someday I will go to another country, take some classes and achieve my dream.

Перевод-----

Экстремальные виды спорта

В наши дни многие люди занимаются спортом. Это помогает поддерживать форму, быть здоровым и организованным. Также это помогает сформировать характер и научиться работать в команде. Есть много различных видов спорта: футбол, плавание, теннис, гимнастика и другие.

Но некоторые виды спорта, например, сноуборд, парашютный спорт, дайвинг, лазанье по горам, рафтинг и серфинг, считаются экстремальными. Для этих видов спорта нужно много тренировок, быстрая реакция и отличное здоровье. Занятие такими видами спорта учит нас преодолевать трудности и выживать в чрезвычайных ситуациях. Люди учатся не терять контроль, развивать терпение и избавляться от своих страхов. Когда мы рискуем, мы учимся сначала использовать голову, а действовать только после обдумывания.

Сегодня все больше людей начинают заниматься экстремальными видами спорта. Люди всех возрастов считают это увлекательным. Поэтому они проводят много времени занимаясь парапланеризмом, забираясь в гору или плавая с акулами.

Что касается меня, я считаю эти виды спорта опасными и рискованными. Но это не значит, что я никогда не хотел попробовать заняться одним из этих видов спорта. Я не хочу прыгать с парашютом. но всегда мечтал нырнуть с аквалангом. Я очень хороший пловец, когда-нибудь я поеду в другую страну, возьму несколько уроков и исполню свою мечту.

🔊 Play Speed, excitement, danger. Скорость, азарт, опасность.

🔊 Play You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. Вы можете найти все это в различных экстремальных видах спорта, которые стали популярными за последние 10 лет.

🔊 Play Take bungee jumping. Возьмите банджи-джампинг, к примеру.

🔊 Play You jump off a bridge and you fall and fall, and then, just before you hit the ground or water, an elastic rope pulls you back. Вы спрыгиваете с моста, и падаете, падаете, а затем, непосредственно перед ударом о землю или воду, упругая веревка тянет вас назад.

🔊 Play In skysurfing you jump out of aeroplane and use a board to “surf” the air, doing gymnastics in mid-air! And extreme sports on land can be just as dangerous. В скайсерфинге вы выпрыгиваете из самолета и используя сопротивление воздуха, делаете гимнастику в воздухе! Экстремальные виды спорта на суше могут быть так же опасны.

🔊 Play Winter sports have always an element of danger. Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности.

🔊 Play For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи.

🔊 Play Probably the most dangerous of all the new winter sports is snowrafting. Наверное, самым опасным из всех новых зимних видов спорта является сноурафтинг.

🔊 Play You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed – and you can’t control the boat! Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости – и вы не можете контролировать лодку!

🔊 Play Of course, water sports have always been fun. Конечно, водные виды спорта всегда приносили удовольствие.

🔊 Play Ice diving, for those people who are absolutely crasy. Айс- дайвинг, для тех людей, которые абсолютно сумашедшие.

🔊 Play You put on diving equipment and dive under a frosen lake. Вы одеваете снаряжение для дайвинга и ныряете в замерзшее озеро.

🔊 Play And, if that’s not enough, you try to walk upside down on the ice! I feel cold just thinking about it. И, если этого не достаточно, вы пытаетесь ходить вниз головой по льду! Мне холодно даже просто думать об этом.

🔊 Play A lot of people are not fit nowadays. Многие люди нездоровы в наши дни.

🔊 Play It’s a big problem today. А это большая проблема сегодня.

🔊 Play If you want to feel fit you’d better go in for one kind of sport or another. Если вы хотите быть бодрым и здоровым лучше заниматься тем или другим видом спорта.

🔊 Play I think that everyone must do all he can to be healthy. Я думаю, что каждый должен делать все от него зависящее, чтобы быть здоровым.

🔊 Play Good health is better than the best medicine. Хорошее здоровье лучше, чем самое лучшее лекарство.

🔊 Play All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме.

🔊 Play To tell the truth I don’t do sports regularly and it is not an essential part of my daily life. Сказать по правде, я не занимаюсь спортом регулярно, и он не является неотъемлемой частью моей повседневной жизни.

🔊 Play In the morning I do some exercises just to awake. По утрам я делаю упражнения просто чтобы проснуться.

🔊 Play In summer I go swimming as there is a beautiful lake with pure water where my Granny lives. Летом я купаюсь, так как есть красивое озеро с чистой водой, там где живет моя бабушка.

🔊 Play In winter I swim in the swimming pool. Зимой я плаваю в бассейне.

🔊 Play I like to ride the bike. Я люблю ездить на велосипеде.

🔊 Play I shouldn’t call myself a sports fan. Я не считаю себя фанатом.

🔊 Play Of course, I like to watch sports competitions on TV, like hockey or football. Конечно, я люблю смотреть спортивные соревнования по телевизору по хоккею или футболу.

🔊 Play But most of all I admire extreme kinds of sport. Но больше всего я восхищаюсь экстремальными видами спорта.

🔊 Play I think they are really cool. Я думаю, они действительно крутые.

Speed, excitement, danger. You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. Take bungee jumping. You jump off a bridge and you fall and fall, and then, just before you hit the ground or water, an elastic rope pulls you back. In skysurfing you jump out of aeroplane and use a board to “surf” the air, doing gymnastics in mid-air! And extreme sports on land can be just as dangerous.

Winter sports have always an element of danger. For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. Probably the most dangerous of all the new winter sports is snowrafting. You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed - and you can"t control the boat!

Of course, water sports have always been fun. Ice diving, for those people who are absolutely crasy. You put on diving equipment and dive under a frosen lake. And, if that"s not enough, you try to walk upside down on the ice! I feel cold just thinking about it.

A lot of people are not fit nowadays. It"s a big problem today. If you want to feel fit you"d better go in for one kind of sport or another. I think that everyone must do all he can to be healthy. Good health is better than the best medicine. All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. To tell the truth I don"t do sports regularly and it is not an essential part of my daily life. In the morning I do some exercises just to awake. In summer I go swimming as there is a beautiful lake with pure water where my Granny lives. In winter I swim in the swimming pool. I like to ride the bike. I shouldn"t call myself a sports fan. Of course , I like to watch sports competitions on TV, like hockey or football. But most of all I admire extreme kinds of sport. I think they are really cool.

Перевод:

Скорость, азарт, опасность. Вы можете найти все это в различных экстремальных видах спорта, которые стали популярными за последние 10 лет. Возьмите банджи-джампинг, к примеру. Вы спрыгиваете с моста, и вы падаете и падаете, а затем, непосредственно перед ударом о землю или воду, упругая веревка тянет вас назад. В скайсерфинге вы выпрыгиваете из самолета и используя сопротивление воздуха, делаете гимнастику в воздухе! Экстремальные виды спорта на суше могут быть так же опасны.

Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности. Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. Наверное, самым опасным из всех новых зимних видов спорта является сноурафтинг. Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости - и вы не можете контролировать лодку!

Конечно, водные виды спорта всегда приносили удовольствие. Айс-дайвинг, для тех людей, которые абсолютно сумашедшие. Вы одеваете снаряжение для дайвинга и ныряете в замерзшее озеро. И, если этого не достаточно, вы пытаетесь ходить вниз головой по льду! Мне холодно даже просто думать об этом.

Многие люди нездоровы в наши дни. А это большая проблема сегодня. Если вы хотите быть бодрым и здоровым лучше заниматься тем или другим видом спорта. Я думаю, что каждый должен делать все от него зависящее, чтобы быть здоровым. Хорошее здоровье лучше, чем самое лучшее лекарство. Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме. Сказать по правде, я не занимаюсь спортом регулярно, и он не является неотъемлемой частью моей повседневной жизни. По утрам я делаю упражнения просто чтобы проснуться. Летом я купаюсь, так как есть красивое озеро с чистой водой, там где живет моя бабушка. Зимой я плаваю в бассейне. Я люблю ездить на велосипеде. Я не считаю себя фанатом. Конечно, я люблю смотреть спортивные соревнования по телевизору по хоккею или футболу. Но больше всего я восхищаюсь экстремальными видами спорта. Я думаю, они действительно крутые.

Speed, excitement, danger. You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. Take bungee jumping. You jump off a bridge and you fall and fall, and then, just before you hit the ground or water, an elastic rope pulls you back. In skysurfing you jump out of aeroplane and use a board to “surf” the air, doing gymnastics in mid-air! And extreme sports on land can be just as dangerous.

Winter sports have always an element of danger. For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. Probably the most dangerous of all the new winter sports is snowrafting. You sit in a rubber boat and sail down a mountain at great speed – and you can’t control the boat!

Of course, water sports have always been fun. Ice diving, for those people who are absolutely crasy. You put on diving equipment and dive under a frosen lake. And, if that’s not enough, you try to walk upside down on the ice! I feel cold just thinking about it.

A lot of people are not fit nowadays. It’s a big problem today. If you want to feel fit you’d better go in for one kind of sport or another. I think that everyone must do all he can to be healthy. Good health is better than the best medicine. All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. To tell the truth I don’t do sports regularly and it is not an essential part of my daily life. In the morning I do some exercises just to awake. In summer I go swimming as there is a beautiful lake with pure water where my Granny lives. In winter I swim in the swimming pool. I like to ride the bike. I shouldn’t call myself a sports fan. Of course, I like to watch sports competitions on TV, like hockey or football. But most of all I admire extreme

Kinds of sport. I think they are really cool.

Экстремальные виды спорта

Скорость, азарт, опасность. Вы можете найти все это в различных экстремальных видах спорта, которые стали популярными за последние 10 лет. Возьмите банджи-джампинг, к примеру. Вы спрыгиваете с моста, и падаете, падаете, а затем, непосредственно перед ударом о землю или воду, упругая веревка тянет вас назад. В скайсерфинге вы выпрыгиваете из самолета и используя сопротивление воздуха, делаете гимнастику в воздухе! Экстремальные виды спорта на суше могут быть так же опасны.

Зимние виды спорта всегда имеют элемент опасности. Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. Наверное, самым опасным из всех новых зимних видов спорта является сноурафтинг. Вы сидите в резиновой лодке и спускаетесь вниз по горе на большой скорости – и вы не можете контролировать лодку!

Конечно, водные виды спорта всегда приносили удовольствие. Айс – дайвинг, для тех людей, которые абсолютно сумашедшие. Вы одеваете снаряжение для дайвинга и ныряете в замерзшее озеро. И, если этого не достаточно, вы пытаетесь ходить вниз головой по льду! Мне холодно даже просто думать об этом.

Многие люди нездоровы в наши дни. А это большая проблема сегодня. Если вы хотите быть бодрым и здоровым лучше заниматься тем или другим видом спорта. Я думаю, что каждый должен делать все от него зависящее, чтобы быть здоровым. Хорошее здоровье лучше, чем самое лучшее лекарство. Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме. Сказать по правде, я не занимаюсь спортом регулярно, и он не является неотъемлемой частью моей повседневной жизни. По утрам я делаю упражнения просто чтобы проснуться. Летом я купаюсь, так как есть красивое озеро с чистой водой, там где живет моя бабушка. Зимой я плаваю в бассейне. Я люблю ездить на велосипеде. Я не считаю себя фанатом. Конечно, я люблю смотреть спортивные соревнования по телевизору по хоккею или футболу. Но больше всего я восхищаюсь экстремальными видами спорта. Я думаю, они действительно крутые.

(No Ratings Yet)

1. Speed, excitement, danger. You can find all these in the different extreme sports that have become popular last 10 years. Take bungee jumping. You jump...
2. I think some people get attracted to dangerous sports or other dangerous activities for diverse reasons. There are many dangerous sports or activities, but for...
3. Зима – самое холодное время года. Дни коротки, а носи долгие и темные. Большинство людей предпочитаю оставаться дома долгими зимними вечерами, смотреть телевизор, вязать носки...
4. Currently some young children spend a great amount of their time in practicing sports. Most parents feel quite happy because sports are good for their...
5. Почему мы занимаемся спортом? Занятия спортом приносят не только физическое, но и моральное удовлетворение. Каждый может найти себе спорт по душе. Будь то новичок, или...
6. Лексика Der Sport – спорт Die Sportart – вид спорта Die Sommersportart – летний вид спорта Die Wintersportart – зимний вид спорта Der Volleyball –...
7. People all over the world are fond of sports and games. Sport keeps us fit, makes us healthy, more organized, better disciplined. It gives us...
8. My favourite lesson is Physical Training. Usually we have our physical training lessons either in the gymnasium or on the sports ground. Our sports ground...
9. Sport is very important in our life. It is popular among young and old people. Many people do morning exercises, jog in the morning, train...
10. To begin with I’d like to comment on the metaphor that compares our body to a magnificent temple. In fact, it is a hundred percent...
11. The British are known to be great sports-lovers, so when they are neither playing, nor watching games, they like to talk about them. Many of...

Ашихмина Ирина. Школа №145, Самара, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Прочее.

Extreme sports

In my composition I`d like to tell you about extreme sports.

To begin with, many people go in for extreme sports, because other kinds of sports are too boring for them. There are different types of extreme sports: rock climbing, diving, rafting, snowboarding, parachuting and others.

Rock climbing is very difficult and exciting occupation. In the summit of the mountain you feel alone and free. Climbing is a good way to keep muscles fit. But it is also one of the most dangerous sports. You must have some skills or you will break a leg or injure a back, and you can even die. You can fall into the crevasse. Similarly, you can be coldand your arms and legs may be numb, because of cold weather and wind. Also, while climbing, you are attached to your partner, so if your partner falls to his death, you can die too.

Diving is a very adventurous sport. You will see a beautiful world under the water. But besides beauty, there are a lot of dangers. For example, you can meet poisonous sea creatures or even sharks! You can be poisoned by oxygen. Also, you can lose consciousness.

Parachuting is an unusual sport. When you are flying, you feel freedom like a bird. Many doctors think that it helps to save people from stress and depression and it is a good way to lose weight. But if you have not learnt how to land, you can break your legs.

Rafting is a thrilling sport. You enjoy picturesque places and contact with other people. But you have to overcome the rapids and waterfalls. Also, submarine stones may injure your head or back.

To tell the truth, I prefer to do something more relaxing, like swimming, because I`m afraid of these dangers.

В своем сочинении я бы хотела рассказать вам об экстремальных видах спорта.

Начнем с того, что многие люди занимаются экстремальным спортом, потому что другие виды спорта слишком скучные для них. Существуют разные экстремальные виды спорта: альпинизм, дайвинг, сплав по горной реке, сноубординг, прыжки с парашютом и другие.

Альпинизм - очень трудное и захватывающее занятие. На вершине горы ты чувствуешь себя свободным и одиноким. Альпинизм - хороший способ поддерживать мускулы в форме. Но это также один из самых опасных видов спорта. Ты должен иметь навыки или ты сломаешь ногу или повредишь спину, и ты можешь даже умереть. Ты можешь упасть с огромной высоты или упасть в расселину в леднике. Также, ты можешь замерзнуть, и твои руки и ноги могут онеметь из-за холодной погоды и ветра. Также, когда ты взбираешься на гору, ты привязан к своему партнеру, поэтому, если твой партнер упадет и разобьется, ты тоже можешь умереть.

Дайвинг- очень рискованный вид спорта. Ты увидишь красивый подводный мир. Но кроме красоты, там таится много опасностей. Например, ты можешь встретить ядовитых морских созданий или даже акул! Ты можешь отравиться кислородом. Также, ты можешь потерять сознание.

Прыжки с парашютом- очень необычный спорт. Когда ты летишь, чувствуешь себя свободным, как птица. Многие доктора считают, что это помогает людям избавиться от стресса и депрессии, и это хороший способ похудеть. Но если ты не выучишь, как приземляться, ты можешь сломать ноги.

Рафтинг- волнующий спорт. Ты наслаждаешься живописными местами и общаешься с людьми. Но тебе приходится преодолевать пороги и водопады. Также, подводные камни могут поранить твою голову или спину.

Честно говоря, я предпочитаю заниматься чем-то более расслабляющим, как плавание, потому что я боюсь этих опасностей.