The Olympic Games is the greatest international sport event in the world, in which thousands of athletes compete in different types of sports. The Olympic idea means friendship, fraternity and cooperation among the people of the world.
The original Olympic Games began in ancient Greece in 776 B.C. These games were part of a festival held every fourth year in honour of God Zeus in the town called Olympia. It was a great athletic festival, including competitions in wrestling, foot racing and chariot racing, rowing and others.
The Olympic Games were very important for ancient world. In the period of Games all wars were stopped. The Games were accompanied by atrs festivals. Poets recited their poems, singers sang hymns - all this in honour of God Zeus and the sacred Games.
All athletes competed naked. The modern word “gymnastics” originates from the Greek word “gymos” that means “naked”.
Only men could take part in the Olympic Games. Greek women were forbidden not only to participate but also to watch the Games. But there existed Games for women named Gerai (called after goddess Gera).
The Olympic Games took place from the 8th century BC till the 4th century AD. In 394 AD the Roman Emperor Theodosius banned the Olympic Games because he decided that these competitions are, in essence, pagan festival.
In the late 19th century, Baron Pierre de Coubertin decided to revive the Olympic Games. For this purpose, he founded the International Olympic Committee (IOC) in 1894, and two years later, in 1896 the modern summer Olympic Games were established in Athens.
The Games are currently held every two years, with Summer and Winter Olympic Games alternating. The evolution of the Olympic Movement during the 20th century forced the IOC to adapt the Games to the world’s changing social circumstances. Some of these adjustments included the creation of the Winter Games for ice and snow sports, the Paralympic Games for athletes with physical disabilities, and the Youth Olympic Games for teenage athletes.
The Olympic motto is “Citius, Altius, Fortius”, which is Latin for “Swifter, Higher, Stronger”. The motto was proposed by Pierre de Coubertin and was introduced in 1924 at the Olympic Games in Paris.
A more informal but well known motto, also introduced by De Coubertin, is “The most important thing is not to win but to take part!”
The symbol of the Olympic Games is composed of five interlocking rings, colored blue, yellow, black, green, and red on a white field. This was originally designed in 1912 by Baron Pierre de Coubertin. These five rings represent the five continents of the world: America, Europe, Asia, Africa and Australia.
The nearest Winter Olympic Games are to be held in Vancouver, Canada, in February 2010. Next Olympic Games will be held in London 2012 and Sochi 2014.
Олимпийские игры
Олимпийские игры - это величайшее международное спортивное событие в мире, в котором спортсмены соревнуются в различных видах спорта. Идея Олимпийских игр - это дружба, братство и сотрудничество между людьми во всем мире.
Первые Олимпийские игры состоялись в Греции в 776 г. до н.э. Эти игры были частью фестиваля, который проводился каждые четыре года в честь бога Зевса в греческом городе Олимпия. Это был большой спортивный праздник, который включал соревнования по следующим видам: борьба, бег, гонки на колесницах, метание диска и копья и т.д.
Олимпийские игры играли очень важную роль в древнем мире. Во время проведения Игр прекращались все войны. Игры сопровождались фестивалем искусств. Поэты читали стихи, певцы пели гимны - и все в честь бога Зевса и священных Игр.
Все атлеты соревновались обнаженными. Современное слово «гимнастика» происходит от греческого слова «гимос», что значит «обнаженный».
В Олимпийских играх могли участвовать только мужчины. Греческим женщинам было запрещено не только участвовать, но даже смотреть Игры. Но существовали Игры для женщин под названием Гераи (названные так в честь богини Геры).
Олимпийские игры проходили от 8 века до н.э. до 4 века н.э. В 394 г. н.э. римский император Феодосий запретил Олимпийские игры, потому что решил, что, по сути, это - языческое празднество.
В конце 19 века барон Пьер де Кубертен решил возродить Олимпийские игры. Для этой цели он основал Международный Олимпийский Комитет (МОК) в 1894 году, и через два года в 1896 году современные летние Олимпийские игры прошли в Афинах.
В настоящее время Игры проходят каждые два года, причем Летние и Зимние Олимпийские игры чередуются. В 20 веке МОК изменил Игры в соответствии с социальной ситуацией в мире. Эти изменения включали учреждение Зимних Игр, Паралимпийских Игр для спортсменов с ограниченными возможностями и Молодежные Олимпийские игры для подростков.
Олимпийский девиз: “Citius, Altius, Fortius”, что в переводе с латыни означает «Быстрее, выше, сильнее». Этот девиз был предложен Пьером де Кубертеном и был представлен в 1924 году на Олимпийских Играх в Париже.
Менее официальный, но широко известный девиз, также предложенный Кубертеном, гласит: «Главное - не победа, а участие!»
Символ Олимпийских Игр - пять переплетенных колец голубого, желтого, черного, зеленого и красного цвета на белом поле. Этот символ был разработан Пьером де Кубертеном в 1912 году. Пять колец символизируют пять континентов мира: Америку, Европу, Азию, Африку и Австралию.
Ближайшие Олимпийские Игры состоятся в Ванкувере (Канада) в феврале 2010 года. А следующие Олимпийские Игры пройдут в Лондоне в 2012 году и в Сочи в 2014 году.
Олімпійські ігри
Олімпійські ігри - це найбільша міжнародна спортивна подія в світі, в якій спортсмени змагаються в різних видах спорту. Ідея Олімпійських ігор - це дружба, братерство і співпраця між людьми у всьому світі.
Перші Олімпійські ігри відбулися в Греції в 776 р. до н.е. Ці ігри були частиною фестивалю, який проводився кожні чотири роки на честь бога Зевса в грецькому місті Олімпія. Це було велике спортивне свято, яке включало змагання в наступних видах: боротьба, біг, перегони на колісницях, кидання диску та списа тощо.
Олімпійські ігри відігравали дуже важливу роль в стародавньому світі. Під час проведення Ігор припинялися всі війни. Ігри супроводжувалися фестивалем мистецтв. Поети читали вірші, співаки співали гімни - і все на честь бога Зевса і священних Ігор.
Всі атлети змагалися голими. Сучасне слово «гімнастика» походить від грецького слова «гимос», що означає «голий».
В Олімпійських іграх могли брати участь лише чоловіки. Грецьким жінкам було заборонено не лише брати участь, але навіть дивитися Ігри. Але існували Ігри для жінок під назвою Гераї (названі так на честь богині Гери).
Олімпійські ігри проходілі від 8 століття до н.е. до 4 століття н.е. У 394 р. н.е. римський імператор Феодосій заборонив Олімпійські ігри, тому що вирішив, що, по суті, це - язичницьке свято.
Наприкінці 19 століття барон П’єр де Кубертен вирішив відродити Олімпійські ігри. З цією метою він заснував Міжнародний Олімпійський Комітет (МОК) в 1894 році, і через два роки в 1896 році сучасні літні Олімпійські ігри відбулися в Афінах.
Нині Ігри проходят кожні два роки, причому Літні і Зимові Олімпійські ігри чергуються. У 20 столітті МОК змінив Ігри відповідно до соціальної ситуації в світі. Ці зміни включали затвердження Зимових Ігор, Паралімпійських Ігор для спортсменів з обмеженими можливостями і Молодіжні Олімпійські ігри для підлітків.
Олімпійський девіз: “Citius, Altius, Fortius”, що в перекладі з латині означає «Швидше, вище, сильніше». Цей девіз був запропонований П’єром де Кубертеном і був представлений в 1924 році на Олімпійських Іграх в Парижі.
Менш офіційний, але широко відомий девіз, також запропонований Кубертеном, свідчить: “Головне - не перемога, а участь!”
Символ Олімпійських Ігор - п’ять переплетених кілець блакитного, жовтого, чорного, зеленого і червоного кольору на білому тлі. Цей символ був розроблений П’єром де Кубертеном в 1912 році. П’ять кілець символізують п’ять континентів світу: Америку, Європу, Азію, Африку і Австралію.
Найближчі Олімпійські Ігри відбудуться у Ванкувері (Канада) в лютому 2010 року. А наступні Олімпійські Ігри пройдут в Лондоні в 2012 році і в Сочі в 2014 році.
Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com
Подписи к слайдам:
THE OLYMPIC GAMES Citius , altius , fortius ! Doodnik A. N.
Many people all over the world are interested in sport. Sport helps people to stay healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities.
They have always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities.
You can hardly find a school without a gym or a sportsground .
Every city and town has a few stadiums or swimming pools, where local or even international competitions are usually held. Traditionally, sport could be divided into professional and amateur sport.
Former Soviet Union and later Ukrainian and Russian sportsmen have set a great number of world records in gymnastics, weightlifting, tennis, swimming, running, high jumping, etc. Our sportsmen also participate in the Olympic Games and always win gold, silver and bronze medals.
The Olympic Games have long history. They started in 776 ВС in Greece and took place every four years for nearly twelve centuries at Olympia.
They included many different kinds of sports. All the cities in Greece sent their best athletes to Olympia to compete in the Games.
When the Games took place, all the wars stopped. So, the Olympic Games became the symbol of peace and friendship.
Baron Pierre de Coubertain started the modern Olympics
Now, there are Summer and Winter Olympic Games. They are held separately. There are always several cities wishing to host the Games. The International Committee of Olympic Games selects the most suitable. After that, the host city starts its preparations for the competitions, constructs new sport facilities, or reconstructs them, reconstructs stadiums, hotels, press centres, etc. Thousand of athletes, journalists and guests arrive to the Games, and it takes great efforts to arrange everything.
Winter Olympic Games
Summer Olympic Games
Russia joined the Olympic movement in 1952. In 1980, Moscow hosted the twenty-second Olympic Games.
1. Why do many people like sport? 2. How could sport be traditionally divided into? 3. When did the Olympic Games start? 4. What happened in Greece when the Olympic Games started there? 5. When did Russia join the Olympic movement? 6. When did Moscow host the twenty-second Olympic Games? 7. When and where do the next Olympic Games take place?
healthy - здоровый; полезный t to discipline - дисциплинировать; тренировать, упражнять to pay attention - обратить внимание hardly - едва gym - спортивный зал competition - спорт, соревнование, встреча, состязание amateur - любитель; поклонник weightlif ting - тяжелая атлетика to participate - участвовать, принимать участие
to include - включать to compete - состязаться, соперничать peace - мир separately - отдельно, раздельно to host - принимать гостей; выступать в роли хозяина, принимающей стороны suitable - подходящий, пригодный, соответствующий guest - гость to arrive - прибывать to arrange - устраивать (ся), организовывать, подготавливать; принимать меры
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Сценарий воспитательного мероприятия "от истоков Олимпийских игр древности до Олимпийского движения в России"
Данное мероприятие помогает сплотить детей, реализовать творческий потенциал учащихся, способствует формированию мотивации к учебной деятельности и выявить знания в области физической культу...
Внеклассное мероприятие по олимпийскому образованию. Викторина "Олимпийские игры" (6-8 класс)
Викторина проходит в 4 тура: «Разминка», «Исключи лишнее», «Верите ли вы, что …», «Герои спорта». Викторина сопровождается мультимедийной презентацией. В викторине могут принимать участие от 2 к...
Презентация демонстрирует участников Олимпиады, Московские рекорды, олимпийские клятвы, сильнейшую команду Олимпиады, героев игр....
История возникновения олимпийских игр. Зимние Олимпийские игры 2014 год.»
Данную работу можно использовать на классных часах с целью знакомство учащихся с историей возникновения олимпийских игр, основными символиками, а также с целью патриотического воспитания учащихся....
КОНСПЕКТ АКАДЕМИЧЕСКОГО УРОКАОборудование и инвентарь: наглядные пособия, интерактивная доска, компьютер.Место проведения: кабинет.Задача: освоение учащимися исторических основ Олимпийского движения. ...
Сценарий игры «Олимпийский турнир или то, что вы ещё не знали об Олимпиаде», посв. Олимпийским играм-2014 в Сочи
Цель: повышение познавательного интереса воспитанников к спорту, Олимпиаде средствами игровой деятельности.Задачи:- расширение кругозора и закрепление знаний детей об Олимпийских играх: истории...
Содержимое:
Updated on June 14, 2013 By Admin
Традиция Олимпийских игр идет из Древней Греции. Мы знаем, что первые Олимпийские игры были проведены в городе Олимпия более 2700 лет назад. На пять дней в стране прекращались все войны и проводились спортивные состязания. Это был замечательный спортивный праздник борьбы, состязаний в беге, метания диска и других видах спорта. Игры организовывались и проводились вплоть до 393 года. Затем более чем 1700 лет об Олимпиадах ничего не было слышно. Первые современные Олимпийские игры были проведены в Афинах в 1896 году. Они проводятся каждые четыре года. Игры не проводятся в стране, которая находится в состоянии войны. Вот почему во время двух мировых войн Олимпийских иф не было. Во время Олимпийских игр проводятся соревнования и состязания по многим видам спорта. Состязания по летним видам спорта проводятся летом, во время летних Олимпийских игр. Зимние Олимпийские игры проводятся в этом же году, но в другой стране. Знаменитые спортсмены считают честью участвовать в играх. Они соревнуются в футболе, волейболе, баскетболе, боксе, тяжелой и легкой атлетике, гимнастике, гребле и многих других летних видах спорта. Во время зимних Олимпийских игр многие команды из различных стран принимают участие в соревнованиях по фигурному катанию, лыжному спорту, фристайлу, хоккею и других видах зимнего спорта. Олимпийские игры очень популярны в нашей стране. Все любители спорта смотрят игры по телевизору, а многие из них наблюдают события вживую и поддерживают свои национальные команды.
Перевод на английский :
The tradition of the Olympic Games runs back to ancient Greece. We know that the first Olympic Games took place in the town of Olympia more than 2700 years ago. There was no war in the country for these five days when sports competition took place. It was a great athletic festival of wrestling, foot-racing, discus throwing and others. The Games were organized and held up to the year of 393. Then, for more than 1700 years nothing more was heard of the Olympiads. The first modern Olympic Games were held in Athens in 1896. They take place every fourth year. The Games cannot take place in a country which is at war. That’s why there were no Olympic Games during the two world wars. During the Olympic Games there are tournaments in many kinds of sport. Summer sports competitions take place in summer during the Summer Olympic Games. The Winter Olympic Games are held the same year but in a different country. Famous sportsmen are proud to participate in the Games. They compete in football, basketball, volleyball, boxing, weight-lifting, field athletics, gymnastics and many other kinds of sport. At the Winter Olympic Games many teams from different countries take part in competitions in figure-skating, skiing, free-style, ice-hockey and other winter sports. The Olympic Games are very popular in our country. All sports fans see the Games on TV and many of them see the events live and support their national team.
Олимпийские игры в самом разгаре и самое время поговорить о них на английском. Наверное, все хоть краем глаза смотрят их по телевизору. Дети, конечно, тоже интересуются этим событием.
Познакомьтесь с Бразилией
Сначала предлагаем вам показать Бразилию и Рио-де-Жанейро на карте. Можно разукрасить флаг Бразилии и посмотреть фотографию статуи Христа Искупителя (Christ the Redeemer), которая является визитной карточкой города.
Покажите на карте все части света, поразмышляйте и обсудите, почему тому или иному континенту дали такой цвет. Не торопитесь дать ребенку «правильные» ответы, может он найдет свои причины, а это будет способствовать развитию творческого мышления, что на мой взгляд, намного важнее энциклопедических знаний.
Спойте песенку
Следующий шаг — послушать песенку «The more we get together». Это песня про дружбу, ведь Олимпийские игры — это праздник дружбы народов, как бы его не политизировали. Обычно это песенка очень привязывается и даже трехлетние дети выучивают её за 3 прослушивания.
Поиграйте с карточками
Перейдем теперь непосредственно к спорту. Мы приготовили для вас карточки с некоторыми видами Олимпийских видов спорта.
Сначала проговорите с ребятами то, что вы видите на карточках. Пусть дети покажут, как играть в ту или иную игру. Потом можно выбрать водящего и угадывать то, что он показывает. Важно, чтобы каждый ребёнок побыл водящим и сам показал виды спорта.
Также можете показать детям карточки с разным спортивным инвентарем и попросить подобрать инвентарь к виду спорта.
Это очень увлекательно и обязательно понравится детям. Для поиска спортивной игры используйте следующие фразы:
- We need a racket for badminton. Where is the racket?
- We play football with a football. Where is the football?
- For basketball we need ….basketball
Поиграйте с мячом
В списке наших карточек не только такие виды спорта, как футбол, баскетбол, волейбол, бадминтон, но и конный спорт, фехтование, стрельба из лука и прыжки в воду. Ребёнок может не только узнать названия этих видов спорта по-английски, но и впервые познакомится с ними, а, может, даже заинтересоваться.
Если у вас есть разные мячи, то покажите ребёнку, как играть в волейбол, футбол, баскетбол. К моему удивлению, некоторые ребята в 5-6 лет ни разу не играли в баскетбол. Время показать им эти удивительные игры с мячом.
Почитайте книжки
Потом можно раздать детям мячи и давать команды, что делать, как в книжках.
Еще одна книжка с Youtube — озвученная носителем про свинку Пепу про день спорта в школе, который регулярно устраивался в моем детстве и назывался днем здоровья:
Играем в игру Simon Says
Чтобы закрепить спортивно-олимпийскую лексику, вы можете поиграть в традиционную английскую игру
Напомним правила: водящий говорит Simon says и называет, что делать. Например, Simon says: «Jump». И тогда игроки должны прыгать. Если водящий просто говорит «Jump», без слов Simon says, то прыгать не надо. Кто все-таки это сделал, тот выбывает из игры.
Вот некоторые спортивные команды, которые можно выполнять:
|
Dribble the ball
|
Ведите мяч (баскетбол) тяните канат (перетягивание каната) |
Послушайте детский гимн Олимпийских игр
В конце занятия можно посмотреть видео на официальный детский гимн Олимпийских игр 2016. По ходу видео можете называть уже знакомые по карточкам виды спорта.
Смастерите медали
И, конечно, юные атлеты заслужили медали за свои старания!
В качестве еще одного приза, посмотрите вместе любимый мультик про Пепу и ее друзей — Peppa Pig — Sports Day:
Не забываем делиться с друзьями статьей при помощи кнопочек социальных сетей — вам не сложно, нам приятно:)
Sports and Olympic Games - Спорт и Олимпийские игры
Many people all over the world are interested in sport. Sport helps people to stay healthy and makes them more organized and better disciplined in their daily activities.
They have always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities. You can hardly find a school without a gym or a sportsground. Every city and town has a few stadiums or swimming pools, where local or even international competitions are usually held. Traditionally, sport could be divided into professional and amateur sport.
Former Soviet Union and later Ukrainian and Russian sportsmen have set a great number of world records in gymnastics, weightlifting, tennis, swimming, running, high jumping, etc. Our sportsmen also participate in the Olympic Games and always win gold, silver and bronze medals.
The Olympic Games have long history. They started in 776 ВС in Greece and took place every four years for nearly twelve centuries at Olympia. They included many different kinds of sports. All the cities in Greece sent their best athletes to Olympia to compete in the Games. When the Games took place, all the wars stopped. So, the Olympic Games became the symbol of peace and friendship.
Now, there are Summer and Winter Olympic Games. They are held separately. There are always several cities wishing to host the Games. The International Committee of Olympic Games selects the most suitable. After that, the host city starts its preparations for the competitions, constructs new sport facilities, or reconstructs them, reconstructs stadiums, hotels, press centres, etc. Thousand of athletes, journalists and guests arrive to the Games, and it takes great efforts to arrange everything.
Russia joined the Olympic movement in 1952. In 1980, Moscow hosted the twenty-second Olympic Games. The latest . Olympic Games were held in Sydney, Australia. Our sportsmen won medals in many sports. Next Olympic Games take place in Greece, the Motherland of these games.
Перевод текста: Sports and Olympic Games - Спорт и Олимпийские игры
Многие люди во всем мире интересуются спортом. Спорт помогает людям оставаться здоровыми и делает их более организованными, лучше дисциплинированными в их повседневной работе.
В наших школах, колледжах и университетах спорту всегда уделяли большое внимание. Вы едва найдете школу, где нет физкультуры или спортивных площадок. Каждый город и городок имеет несколько стадионов или плавательных бассейнов, где обычно проводятся местные или даже международные соревнования. Традиционно спорт делится на профессиональный и любительский.
Спортсмены Советского Союза, а позднее украинские и российские спортсмены установили много мировых рекордов в гимнастике, тяжелой атлетике, теннисе, плавании, беге, прыжках в высоту и т. д. Наши спортсмены участвуют в Олимпийских играх и всегда выигрывают золотые, серебряные и бронзовые медали.
У Олимпийских игр длинная история. Они начались в 776 году до н.э. в Греции и проводились в Олимпии: каждые четыре года в течение почти двенадцати столетий. Они включали в себя много различных спортивных состязаний. Все города Греции посылали своих лучших атлетов в Олимпию, чтобы соревноваться на Олимпийских играх. Во время Олимпийских игр все войны прекращались. Таким образом, Олимпийские игры стали символом мира и дружбы.
Теперь Олимпийские игры делятся на Летние и Зимние Олимпийские игры. Они проводятся отдельно. Всегда есть несколько городов, желающих стать хозяевами проведения Олимпийских игр. Международный Олимпийский комитет выбирает самый подходящий город. После этого город, в котором будут проводиться Игры, начинает свои приготовления к соревнованиям - строят новые спортивные сооружения, восстанавливают стадионы, гостиницы, пресс-центры и т. д. Тысячи атлетов, журналистов и гостей приезжают на Игры и нужно много потрудиться, чтобы всех устроить.
Россия присоединилась к Олимпийскому движению в 1952 году. В 1980 Москва принимала гостей на двадцать вторых Олимпийских играх. Последние Олимпийские игры прошли в Сиднее, Австралия. Наши спортсмены выиграли медали во многих спортивных состязаниях. Следующие Олимпийские игры пройдут в Греции, на родине этих игр.